Stinking out the office isn't the only risk for tuna at lunch — how much can I safely eat?

A tin of tuna is significantly cheaper than many types of fresh meat or fish. But how much can you eat before you need to worry about mercury?