A controversial 2004 video game that let players roam around the Woomera immigration detention centre is still frighteningly relevant today: ab.co/2PZdlHR